The following diagram presents the translation project life cycle at Farsi Connect.
Our team members at Farsi Connect, including our qualified project managers and our experienced language professionals, work collaboratively on your projects to ensure that the final product is up to your expectations. Here is a simplified account of our detailed process for handling translations projects.
Receiving the quote request
Evaluating the source material
Planning and scheduling the project work:
Timing
Finding the best language professional(s) for the job
Providing language professional(s) with the available resources, including relevant glossaries/term banks and translation memories.
Assigning the job to the qualified language professional(s)
Monitoring progress of the project
Receiving the translated material(s)
Sending translated material(s) through the Quality Check Process
Final check
Delivering the project
Receiving client approval
Closing the project
Should there be any concern about translated materials, the project manager will examine them and perform the necessary follow-ups. The project manager will continue to work with you until your concern is satisfactorily resolved.